Es compleixen cinquanta anys de la primera edició d'Els altres catalans, l’obra que va marcar una fita en el camp de la reflexió sobre la configuració social de la ciutat en transformació pel creixement econòmic i l’arribada massiva d’immigrants procedents de l’Estat espanyol: aragonesos, valencians, murcians, andalusos, gallecs, manxecs, extremenys...
L’obra de Candel és un document de gran valor sociològic i històric que ens ajuda a entendre la societat catalana del seu temps, la distribució geogràfica de la població i el classisme dels orígens. En Els altres catalans, Candel reconeix l’existència del conflicte i proposa com a solució la integració.